-
1 lawin|a
f 1. (w górach) avalanche- ostrzeżenie przed lawinami an avalanche warning- lawina śnieżna/kamienna/lodowa/błotna an avalanche of snow a. a snowslide/a rockfall a. rockslide/an icefall/a mudslide- zostać zasypanym przez lawinę to be buried by an avalanche, to be avalanched- lawina zsunęła się a. zeszła ze zbocza góry an avalanche rolled down the mountainside2. przen. (mnóstwo) avalanche- lawina dokumentów/podań/skarg an avalanche of documents/applications/complaints- lawina pocisków a hail of bullets- wywołać lawinę pytań to trigger an avalanche of questions- artystę nagrodzono lawiną oklasków the artist was rewarded with an avalanche of applause- lawina pylista an avalanche of fine snowThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lawin|a
См. также в других словарях:
lawina — ż IV, CMs. lawinanie; lm D. lawinain «wielka masa śniegu, kamieni lub lodu staczająca się gwałtownie ze zboczy górskich» Lawina śnieżna, kamienna, lodowa. Lawina zsunęła się, ogarnęła, zasypała kogoś. ∆ Lawina pylista «masa suchego, pylistego… … Słownik języka polskiego